About a Boy 非關男孩(2002) 英文解析/場景 (1) WordPress怎變那麼難用啊靠

ok! 這部片我第一次看是14年前(26歲XD 時間也過得太快)，那個時候只覺得好羨慕啊，威爾的生活(雖然現在也是很羨慕就是了，其實是羨慕死了啊XD)。

不過裡面的小男孩 (Nicholas Hoult) 也很久沒他的消息了，之前有看他長大後演一部，但我其實也沒什麼注意是什麼片子，可能是當時覺得他的臉長得太怪了吧，很像爬蟲類 XD，但其實也是很帥啦。

好，那來看一下休葛蘭在幹嘛～

好像沒什麼新電影耶，最近我覺得最有印象的是跟彼得帕克的梅嬸演的<編劇情緣>

最近的話，美劇是<The Undoing 還原人生>

我純粹就是喜歡他每次裝無辜跟口音啦，但後來好像跟裘德洛一樣想轉型

所以再來的作品會是這些：

那一定要請Sheldon出來一下囉！

好，那這部電影我們先來看一下主要拍攝的場景在哪，真的是好期待能把這些地方跑一遍拍照啊！

Clerkenwell was turning hip in 2002, making it the perfect spot for slick Will. His building was actually an office at the time, hence that fake entrance (and the horrifying lack of pavement). ‘It meant we had better camera angles, and Hugh and Nicholas could have proper conversations outside the front door,’ explains the film’s location manager Steve Hart.

當初的外景製片說，這個地方在2002開始變的時髦起來，因此很適合慵懶的威爾。當時這地方其實是個辦公室，他們為了更好的拍攝角度和讓威爾跟馬可斯可以在門口講話，因此做了一個假的門口。

Now: EC1 property is astronomically pricey these days, so Will was way ahead of the curve. ‘He was the original middle-class east London hipster,’ says Hart. ‘We shot a lot of the film in Clerkenwell, so I like to think basing Hugh there helped make it trendy.’ The porch is long gone, which is very good news for pedestrians.

現在這裡的房產是"天文數字般"的貴，也可能是休葛來讓這裡變得更時尚，威爾根本是當初的時尚潮人。當初的門廊也拆了，這對行人來說是個好消息。

英國的網站說這是電影裡威爾買熟食的地方，但好啦其實我沒有印象XD。

然後威爾本來要去當志願者的教會在這裡：

**威爾參加單身父母活動的場地**
**St James, Woodbridge Chapel, Haywards Place, Clerkenwell, London EC1**

其中一句介紹 You can’t miss the cinema’s giant illuminated rotunda ( /rə(ʊ)’tʌndə/ 圓形大廳) in what used to be the old concrete ‘bullring’ (/’bʊlrɪŋ/ 鬥牛場) in front of Waterloo Station.

所以這個電影院以前是鬥牛場啊XD。

不過可惜的是他常去的餐廳 Otto Dining Lounge 已經歇業了，現在變成Everyman Cinema